יום טוב, קורא! ספרו למי שעדיין לא יודע על קיומה של סדרת האנימציה "הפוני הקטן שלי"? ומי מעולם לא שמע על הקריקטורה המצוירת שלו באורך מלא, שהפכה לבכורה של ההפצצה ב-2017? - אף אחד? ידעתי!
גם ילדים וגם מבוגרים חיכו לפרויקט המדהים הזה. היום ברצוני לספר לכם על הזמרים שהשמיעו את השירים המכובדים ביותר בסדרת האנימציה והסרט של MLP.
1. פולינה גגרינה
דמות הזמרת היא הדובדבן המבעבע "הסערה" - האנטגוניסט של הקריקטורה ופוני חזק מאוד. לאחר שקיבלה את קולה של פולינה, היא רוכשת תדמית ייחודית המייחדת אותה מגיבורים אחרים. הזמרת חושפת בפנינו את כל עומק האופי והשקפת עולמה של שרי, מראה אכזבה וכאב שחיה בליבו של פוני, וגם ממלאת את האווירה עד כדי כך שכשמקשיבים לשיר, הצופה מקבל עור ברווז!
לדברי הזמרת, היא כבר מזמן רצתה לקחת חלק בפרויקט דומה ולהשמיע דמות שלילית.
אתה יכול להאזין לקולה שלה כאן: קול משחק דובדבן תוסס "הסערה".
2.סרגיי לזרב
מי יכול להרגיש את דמותו של נוכל רהוט ולהיות חדור בדמות כה טמפרמנטית כמו זנב ערמומי? כן, סרגיי לזרב, ויצא בסדר גמור.
לדברי הזמר, הוא שמח להיות חלק מהיקום הקסום של MLP.
על פתק! אם תקשיבו לדיבוב האנגלי של Sly Tail, החוויה תהיה שונה מאוד.
אתה יכול להאזין לשני הקולות כאן:
1) אפשרות 1 של Sly Tail משחק קול.
2) אפשרות 2 של Sly Tail משחק קול.
3. זה
הזמרת האוסטרית סיה, שדיבבה את סרנדה טריל, לא רק העניקה לה את הקול שלה, אלא גם דימוי במה, שצויר מחדש בדיוק במראה של פוני.
את הקול הרוסי של הסרנדה סיפקה השחקנית - רמיליה איסקנדר.
היא גם דיבבה את קפטן הארפי.
4. אולם לנה
השחקנית והזמרת האמריקאית לנה הול דיבבה את הרוזנת קולורטורה.
קולה הנפלא של הזמר, כמו בקסם, נוגע בלב הצופה. השיר שהיא שרה נקרא Magic of the Heart.
דריה פרולובה היא שחקנית שדיבבה את הרוזנת קולורטורה, אבל כבר בדיבוב רוסי.
היא גם דיבבה את המלכה כריסאליס ועוד כמה סוסי פוני.
5. כריסטין צ'נואת'
הנסיכה הכוכב השמימי דובבה על ידי השחקנית והזמרת - קריסטין צ'נואת'. היא קיבלה היפוגריף עליז וחקרני. הזמר לקח חלק בפרויקט MLP כאורח.
הדיבוב הרוסי של הדמות דובב על ידי השחקנית והשחקנית המדובה - אלייזה מרטירוסובה.
6. אנדריאה ליבמן
השחקנית המדובבת של סדרת האנימציה MLP, שעבדה על הקולות של פינקי פאי ופלוטרשי. היא גם שרה את השיר "דבר קטן אחד" או "טריוויה" מהסרט המצויר הזה.
שחקנית הקולנוע והדיבוב הרוסי - אולגה שורוקובה, עסקה בדיבוב קולה של פינקי בקריקטורה.
אתה יכול לשמוע את כל משחק הקול כאן: משחק קול אופי.
מידע מעניין נוסף ניתן למצוא כאן: My Little Pony Fan Club.
המחבר השתדל מאוד ומבקש ממך לתמוך במאמר זה באמצעות לייק או תגובה. מצב רוח טוב ולהתראות בקרוב! בברכה, מחבר.